training rosa
Grupo SEO TELEGRAM [Click Aquí]
Resultados 1 al 16 de 16
Tema:

traductor online o soft?

  1. #1
    mzm Invitado

    Predeterminado traductor online o soft?

    buenas, alguién conoce de algún buen traductor online o software (en lo posible free), los idiomas que me interesan son español/inglés/francés

    gracias

  2. #2
    gomin Invitado

    Predeterminado

    Generalmente hago una primera aproximación con el traductor de Google. Después "refino" el texto a mano, apoyado en http://www.wordreference.com/ para que quede lo menos robótica posible.

    Odio leer las pésimas traducciones automáticas al castellano y por tanto trato de no caer en el mismo defecto.

    Between no more and drink a seat

  3. #3
    Avatar de Hades
    Hades está desconectado Registrado
    Rango: Soy accionista de Google!!

    User Info Menu

    Predeterminado

    yo uso el babylon, anda muy bien...
    ¿Intercambios de calidad? - Enviame un privado...

  4. #4
    Avatar de ruso_27
    ruso_27 está desconectado Registrado

    User Info Menu


  5. #5
    Avatar de Mayka
    Mayka está desconectado Registrado
    Rango: Soy accionista de Google!!

    User Info Menu


  6. #6
    Avatar de RedHot
    RedHot está desconectado Registrado
    Rango: Google es mi amigo

    User Info Menu

    Predeterminado

    Cita Iniciado por gomin Ver Mensaje
    Between no more and drink a seat
    jajajjaj expectacular!!! jajajajja

    Hay otras buenas, pero shhhh don't pull up the perdiz.
    Hosting
    Servidores Dedicados desde U$S 119 por mes
    Hosting Revendedor CPanel desde U$S 6 mensuales

  7. #7
    Avatar de RedHot
    RedHot está desconectado Registrado
    Rango: Google es mi amigo

    User Info Menu

    Predeterminado

    Una buena opción para software es el Global Link, yo lo utilicé un tiempo, pero ahora hace un par de años que no lo uso, no sé si seguirá siendo bueno, pero en su momento era de lo mejorcito que había. Aclaro, que "en su momento" los traductores que habían eran realmente todos malos, ese era el menos malo :p
    Hosting
    Servidores Dedicados desde U$S 119 por mes
    Hosting Revendedor CPanel desde U$S 6 mensuales

  8. #8
    Avatar de Xyborg
    Xyborg está desconectado Registrado

    User Info Menu

    Predeterminado

    Cita Iniciado por gomin Ver Mensaje
    Generalmente hago una primera aproximación con el traductor de Google. Después "refino" el texto a mano, apoyado en http://www.wordreference.com/ para que quede lo menos robótica posible.

    Odio leer las pésimas traducciones automáticas al castellano y por tanto trato de no caer en el mismo defecto.

    Between no more and drink a seat
    Es excelente esa web, en los foros tambien se puede encontrar mucha ayuda. Otra que suelo utilizar cuando se me escapa algun termino un tanto "coloquial" es:
    http://www.urbandictionary.com/

  9. #9
    mzm Invitado

    Predeterminado

    muchas gracias

  10. #10
    Avatar de Mayka
    Mayka está desconectado Registrado
    Rango: Soy accionista de Google!!

    User Info Menu

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mzm Ver Mensaje
    muchas gracias
    Con cual te quedaste al final?

  11. #11
    cybersersupremo está desconectado Registrado

    User Info Menu

    Predeterminado

    yo he usado el power translator 11, buensisisisisiimo

  12. #12
    JorgeCFS Invitado

    Predeterminado

    si, gracias por postear warez!

  13. #13
    Avatar de Mayka
    Mayka está desconectado Registrado
    Rango: Soy accionista de Google!!

    User Info Menu

    Predeterminado

    Cita Iniciado por JorgeCFS Ver Mensaje
    si, gracias por postear warez!
    Todos los programas tienen su versión trial que se puede descargar para prueba y no es ilegal, la ofrecen ellos mismos!.

  14. #14
    JorgeCFS Invitado

    Predeterminado

    en taringa un trial?

  15. #15
    mzm Invitado

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Mayka Ver Mensaje
    Con cual te quedaste al final?
    voy a probar con el power translator, la verdad que no he tenido tiempo como para vicharlo...la semana que viene lo veo bien

    hades, el babylon es una masa...lo uso constantemente, el tema que lo que quiero traducir son oraciones enteras.

    saludos!

  16. #16
    mzm Invitado

    Predeterminado

    Cita Iniciado por mzm Ver Mensaje
    voy a probar con el power translator, la verdad que no he tenido tiempo como para vicharlo...la semana que viene lo veo bien
    lo baje y ya lo estoy usando, está muy bueno

Temas Similares

  1. Traductor PDF
    Por Patriarca en el foro General SoyWebmaster
    Respuestas: 2
    Último Mensaje: 06/11/2017, 15:21
  2. Busco traductor de español a ingles y alemán
    Por linger2 en el foro Webmasters Porno
    Respuestas: 3
    Último Mensaje: 28/04/2008, 23:53
  3. En la búsqueda de un traductor (inglés)
    Por Cris en el foro General SoyWebmaster
    Respuestas: 2
    Último Mensaje: 08/05/2007, 19:55
  4. Traductor Finlandes
    Por Xyborg en el foro Webmasters Porno
    Respuestas: 2
    Último Mensaje: 13/07/2006, 16:34
  5. Busco TRADUCTOR español-portugues!
    Por Dandy en el foro Otros Negocios por Internet
    Respuestas: 7
    Último Mensaje: 31/05/2005, 19:00

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Has visto el post " traductor online o soft?" que está en esta URL y ha sido creado por el usuario mzm. Esperamos que te haya sido de utilidad el artículo " traductor online o soft?" que inició el usuario mzm de Soywebmaster.com.

Otros Foros de Interés

Curso SEO - Foro SEO - Foro Programacion - Foro Diseño Web - Intercambio de Enlaces - Negocios por Internet - Como Ganar Dinero - Foro Hosting - Foro Apuestas Deportivas

ÚLTIMOS ARTÍCULOS DEL BLOG SEO DE DAVID AYALA

SEO para Webs de Adultos
MÉTODOS EFICACES para Indexar Enlaces en Google
Webinar: Keyword Research (Con Emilio García)
Safecont: Una herramienta SEO diferente
Usamos cookies que analizan hábitos de comportamiento y navegación que aceptas al navegar aquí. Política de privacidad | Cookies | Aviso legal